今日のBBC英語ニュースの頻出単語 - Eigojan!!

Model (114 回使われました) (Level 2)

Pronunciation: UK /ˈmɒd.əl/ US /ˈmɑː.dəl/

日本語 (Japanese): (通名縮小した)(…の)『模型』,ひな型《+『of』+『名』》 / 《単数形で》(…の)『模範』,手本《+『of』+(『for』)+『名』》 / (美術家・作家などの)モデル,ファッションモデル / (自動車・服装などの)型,式《+『of』+『名』》 / 《英》《単数形で》(…と)そっくりな人(物),(…の)生き写し《+『of』+『名』》 / 『模型の』,見本の / 『日範的な』,申し分のない / (ある材料で)…‘の'模型を作る,‘を'型どる《+『名』+『in』+『名』〈材料〉》 / (手本・型に合わせて)…‘を'作る《+『名』+『after』(『on, upon』)+『名』(a person's do『ing』)》 / 〈洋装・髪型などの〉‘の'モデルをする / (…で)(原型)を作る《+『in』+『名』》 / (ファッションショーなどで)モデルをする

中国话 (Simplifized)：模型 (Móxíng)

漢語 (Traditional)：模型 [ㄇㄛˊㄒㄧㄥˊ] (Móxíng)

例文1 (1^st sample sentense):

Model maker Hornby has said it will not make a profit this year, due to disappointing sales of London 2012 merchandise and supply problems.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/business-19713996 )

例文2 (2^nd sample sentense):

Model train maker Hornby has said it is set to report its first annual profit in three years.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/business-32545427 )

Brain (17 回使われました) (Level 2)

Pronunciation: UK /breɪn/ US /breɪn/

日本語 (Japanese): 『脳』,脳髄 / 《しばしば複数形で》『頭脳』,『知力』 / 《話》秀才,知的指導者 / …‘の'頭を打ち砕く

中国话 (Simplifized)：大脑 (dànǎo)

漢語 (Traditional)：大腦 [ㄉㄚˋㄋㄠˇ] (dànǎo)

例文1 (1^st sample sentense):

Brain cells storing a good memory were labelled and then later re-activated, after the mice were stressed.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-33169548 )

例文2 (2^nd sample sentense):

Brain training exercises have their critics - a BBC study in 2009 suggested they were no better for you than surfing the internet.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/magazine-32689533 )

Rescue (17 回使われました) (Level 4)

Pronunciation: UK /ˈres.kjuː/ US /-ɚ/

日本語 (Japanese): (危険などから)…‘を'『救う』,救助(救出)する《+『名』+『from』+『名』(do『ing』)》 / 『救助』(『救出』)『すること』;〈C〉(個々の)救助,救出

中国话 (Simplifized)：营救 (yíngjiù)

漢語 (Traditional)：營救 [ㄧㄥˊㄐㄧㄡˋ] (yíngjiù)

例文1 (1^st sample sentense):

Rescue and relief work is on, he added.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-india-33281474 )

例文2 (2^nd sample sentense):

Rescue teams found the plane's wreckage close to the village, about 10 miles (16km) west of Dundee Airport.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-tayside-central-32573938 )

Listen (13 回使われました) (Level 1)

Pronunciation: UK /ˈlɪs.ən/ US /ˈlɪs.ən/

日本語 (Japanese): (聞こうとして)『聞く』,耳を澄ます / (忠告・理性などに)『耳をかす』,従う《+『to』+『名』》 / 聞くこと

中国话 (Simplifized)：听 (tīng)

漢語 (Traditional)：聽 [ㄊㄧㄥ] (tīng)

例文1 (1^st sample sentense):

Listen online or download the podcast.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-32438104 )

例文2 (2^nd sample sentense):

Listen to The Food Chain on Coffee: Globalisation's drink of choice.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/magazine-32736366 )

Scale (12 回使われました) (Level 3)

Pronunciation: UK /skeɪl/ US /skeɪl/

日本語 (Japanese): 《しばしば複数形で》『てんびん』,はかり / てんびんのさら / 《重量を表す副詞[句]を伴って》…の目方(体重)がある / …‘を'てんびんではかる

中国话 (Simplifized)：规模 (guīmó)

漢語 (Traditional)：規模 [ㄍㄨㄟㄇㄛˊ] (guīmó)

例文1 (1^st sample sentense):

Scale of anaemia The World Health Organization estimates that two billion people - over 30% of the world's population - are anaemic, mostly due to iron deficiency.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/health-32749629 )

例文2 (2^nd sample sentense):

The scale of the challenge we face and the need for rethinking and re-modernisaton of the party is akin to the sort of the scale of challenge we faced in the late 1980s," he told Andrew Marr.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-32680280 )

Design (11 回使われました) (Level 2)

Pronunciation: UK /dɪˈzaɪn/ US /dɪˈzaɪn/

日本語 (Japanese): {C}(形式・構造などの)略図,見取り図,設計図 / 〈C〉『図案』,意匠,模様 / 〈U〉図案法,意匠術 / 〈C〉(…の)『計画』,企画,目的《+『for』+『名』》 / 《複数形で》(…への)たくらみ,下心《+『against』(『on』,『upon』)+『名』》 / 〈構造など〉‘を'『設計する』 / …‘の'『下絵を描く』,図案を描く / …‘を'『計画する』,頭の中で考える(plan) / …‘を'『予定する』

中国话 (Simplifized)：设计 (shèjì)

漢語 (Traditional)：設計 [ㄕㄜˋㄐㄧˋ] (shèjì)

例文1 (1^st sample sentense):

Designed by a group made up of Clarks Shoes, Stanford Design School and Suncast, a US plastics company it costs less than $20 (£12.80), around twice what the brace most commonly used at the moment, the Steenbeck, costs.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/health-33373286 )

例文2 (2^nd sample sentense):

Design text and images that fit - even though this can be a real headache. Using music can add pace to a video, but make sure you have the rights Facebook says it is testing the Suggested Videos feed for iPhone users in the US and that the revenue-sharing arrangement will not begin immediately.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/technology-33362722 )

Panel (11 回使われました) (Level 4)

Pronunciation: UK /ˈpæn.əl/ US /ˈpæn.əl/

日本語 (Japanese): 『はめ板』,鏡板,仕切り板,『パネル』(壁・天井・ドアなどを装飾する板) / (板・プラスチックなどの薄い)1枚板,合板 / (絵画の)画板,パネル画;(写真の)パネル版 / (飛行機・自動車などの)パネル,計器板 / (スカート・ドレスなどに縫いつける)別布,パネル / 《集合的に》(討論会などの)討論者団,審査団,参加者の一団 / (…で)…‘に'パネルをはめる,はめ板を張る《+『名』+『with』(『in』)+『名』》

中国话 (Simplifized)：面板 (miànbǎn)

漢語 (Traditional)：面板 [ㄇㄧㄢˋㄅㄢˇ] (miànbǎn)

例文1 (1^st sample sentense):

Panel chair David Kyle said Dr Elkhider had also made comments to the midwife about Muslims "being allowed to have more than one wife".

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-stoke-staffordshire-32784405 )

例文2 (2^nd sample sentense):

A panel appointed by India's Supreme Court has recommended that licences of as many as 49 miners should be cancelled in the state of Karnataka.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/business-16928992 )

Picture (9 回使われました) (Level 1)

Pronunciation: UK /ˈpɪk.tʃər/ US /-tʃɚ/

日本語 (Japanese): 〈C〉『絵』,『絵画』 / 〈C〉『写真』 / 〈C〉『映画』;《the pictures》《おもに英》(興行としての)映画 / 〈C〉『生き生きとした叙述』(『描写』) / 〈C〉《単数形で》絵のように美しい人(物,風景) / 〈U〉《the~》(人の)『生き写し』;(ある性質・気分などを)絵にしたようなもの;(…の)見本,化身(embodiment)《+『of』+『名』》 / 〈C〉《単数形で》(…の)像,心像;画像,画面《+『of』+『名』》 / 〈U〉《the~》状況,事態 / {動}‘を'絵に描く / …‘を'絵に描いたように描写する / …‘を'心に描く,想像する

中国话 (Simplifized)：图片 (túpiàn)

漢語 (Traditional)：圖片 [ㄊㄨˊㄆㄧㄢˋ] (túpiàn)

例文1 (1^st sample sentense):

Picture taken at the vast salt flats in Bolivia Those punished for taking naked selfies have only themselves to blame, says Simon Calder, senior travel editor for the Independent newspaper, who has himself climbed Mount Kinabalu.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/magazine-33091556 )

例文2 (2^nd sample sentense):

A picture of a letter written by a painter/decorator hoping to win over his girlfriend's mother went viral on Chinese social networks Does status really matter if two people are in love?

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/blogs-trending-33241557 )

Effort (8 回使われました) (Level 2)

Pronunciation: UK /ˈef.ət/ US /-ɚt/

日本語 (Japanese): 〈U〉〈C〉《しばしば複数形で》『努力』,骨折り / 〈C〉努力の成果,労作

中国话 (Simplifized)：功夫 (gōngfū)

漢語 (Traditional)：功夫 [ㄍㄨㄥㄈㄨ] (gōngfū)

例文1 (1^st sample sentense):

An effort to offer EU shoppers similar rights when they buy goods online.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/technology-32607246 )

例文2 (2^nd sample sentense):

PR effort Whatever the explanation, Qatar's Jekyll-and-Hyde approach to journalism has been exposed by the spotlight that has been thrown on it after winning the World Cup bid.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-32775563 )

Wedding (8 回使われました) (Level 2)

Pronunciation: UK /ˈwed.ɪŋ/ US /ˈwed.ɪŋ/

日本語 (Japanese): (特に,教会で誓いを済ませた後で宴会のある)結婚式,婚礼

中国话 (Simplifized)：婚礼 (hūnlǐ)

漢語 (Traditional)：婚禮 [ㄏㄨㄣㄌㄧˇ] (hūnlǐ)

例文1 (1^st sample sentense):

wedding night murders Hartlepool-born Hutchinson was jailed for stabbing Basil and Avril Laitner to death after breaking into their Sheffield home on the night of their daughter's wedding in 1983.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/uk-32997694 )

例文2 (2^nd sample sentense):

Wedding Cake Rock is a popular tourist attraction that was recently closed to the public.

(出典元: http://www.bbc.co.uk/news/world-australia-33250607 )