今日のBBC英語ニュースの頻出単語
Childcare (54 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈtʃaɪld.keər/ US /-ker/
日本語 (Japanese):
育児 (Ikuji )
中国话 (Simplifized)：育儿 (Yù'ér)
漢語 (Traditional)：育兒
(Yù'ér)
例文1 (1st sample sentense):
Childcare costs are huge so anything that can help out with those is good.
例文2 (2nd sample sentense):
childcare funding around the UK The measures announced in the Queen's Speech only apply to England because responsibility for childcare is devolved to national governments.
Manufacturing (41 回使われました)
Pronunciation: UK /ˌmæn.jʊˈfæk.tʃə.rɪŋ/ US /-tʃɚ-/
日本語 (Japanese):
製造 ( seizō )
中国话 (Simplifized)：制造业 (zhìzào yè)
漢語 (Traditional)：製造業
[ㄓˋㄗㄠˋㄧㄝˋ]
(zhìzào yè)
例文1 (1st sample sentense):
Manufacturing represents about 10% of the UK's economy Manufacturing growth picked up slightly in May, a survey has indicated, with a strong domestic market helping to offset weak overseas demand.
例文2 (2nd sample sentense):
Manufacturing looks on course to act as a minor drag on the economy, as the sector is hit by a combination of the strong pound and weak business investment spending," he added.
Series (31 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈsɪə.riːz/ US /ˈsɪr.iːz/
日本語 (Japanese):
(関連のあるもの・同種のものの)(規則的な)『連続』,一続き《+『of』+『名』》 / (同種の貨幣・切手などの)一組(set)《+『of』+『名』》 / (テレビ番組などの)連続物;(出版物の)双書,シリーズ / (電気の)直列 / (電気が)直列の
中国话 (Simplifized)：系列 (xìliè)
漢語 (Traditional)：系列
[ㄒㄧˋㄌㄧㄝˋ]
(xìliè)
例文1 (1st sample sentense):
Series star Mayim Bialik earned a PhD in neuroscience from the university in 2007.
例文2 (2nd sample sentense):
A series of recommendations on disability hate crime were made two years ago Victims of disability hate crime are still being let down by the justice system, a report has concluded.
Centre (31 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈsen.tər/ US /-t̬ɚ/
日本語 (Japanese):
センター ( sentā )
中国话 (Simplifized)：中心 (zhōngxīn)
漢語 (Traditional)：中心
[ㄓㄨㄥㄒㄧㄣ]
(zhōngxīn)
例文1 (1st sample sentense):
Centre manager Terry Coule said the 20 staff achieved a high level of success in the "rigorous, dedicated training".
例文2 (2nd sample sentense):
The centre on the Celtic Springs Business Park, in Newport, which is subject to planning permission, will employ about 20 hi-tech people - some recruited from abroad - but it will also become a training hub for the other centres.
Private (30 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈpraɪ.vət/ US /ˈpraɪ.vət/
日本語 (Japanese):
『私的迭』,個人的な / 『私有の』,私営の,私立の / 『内密の』,非公開の,秘密の / 公職についていない,在野の;(軍隊で)士官(下士官)でない / 人目につからい,孤立した / 兵卒,兵(軍隊で最も下の三階級)
中国话 (Simplifized)：私人 (sīrén)
漢語 (Traditional)：私人
[ㄙㄖㄣˊ]
(sīrén)
例文1 (1st sample sentense):
Private equity firm 3i Group was the biggest gainer, rising 3% after a strong set of full-year results.
例文2 (2nd sample sentense):
Private affair' Last week, double Oscar-winner Blanchett reportedly admitted to Variety magazine that she had had many female partners.
Spending (29 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈspen.dɪŋ/ US /ˈspen.dɪŋ/
日本語 (Japanese):
支出 ( shishutsu )
中国话 (Simplifized)：开支 (kāizhī)
漢語 (Traditional)：開支
[ㄎㄞㄓ]
(kāizhī)
例文1 (1st sample sentense):
Spending on presidents' private homes: PW Botha: $16,100. FW de Klerk: $22,000. Nelson Mandela: $2.9m on two residences. Thabo Mbeki: $1.1m. Jacob Zuma: $23m on rural Nkandla residence Source: Public protector report / all figures in 2013 financial terms How Nkandla has grown He is a consummate performer with a salt-of-the-earth appeal that the youthful new opposition leader, and part-time pastor, Mmusi Maimane cannot hope to match.
例文2 (2nd sample sentense):
Spending review The chancellor added: "We haven't put into practice any of these options, we don't support them.
Extra (29 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈek.strə/ US /ˈek.strə/
日本語 (Japanese):
『余分の』(additional);『臨時の』,特別の,割増しの / 『付属するもの』(別売りの不属品など) / (新聞の)告外《+『to』+『名』》 / 割増し料金 / (映画の)エキストラ / 余分に / 異常に,特別に
中国话 (Simplifized)：额外 (éwài)
漢語 (Traditional)：額外
[ㄜˊㄨㄞˋ]
(éwài)
例文1 (1st sample sentense):
Extra time has to be factored into every politician's visit these days for the added time it takes to fulfil everyone's photo requests.
例文2 (2nd sample sentense):
Extra money for communities with high levels of migrants ## How have EU leaders reacted?
Order (26 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈɔː.dər/ US /ˈɔːr.dɚ/
日本語 (Japanese):
〈C〉《しばしば複数形で》『命令』,指図,指令 / 〈U〉(物事の)『順序』,順番 / 〈U〉(自然界の)『秣序』 / 〈U〉(社会の)治安,秣序 / 〈U〉整頓(せいとん)された状態,きちんとしていること《good,badなどを伴って》(一般に物事の)調子, 状態 / 〈U〉(商品などの)『注文』《+『for』+『名』》 / 〈C〉調文品 / 〈C〉(レストランなどでの料理の)一盛り / 〈C〉種類,等級,品資(kind, sort) / 〈C〉(動植物分類の)目(もく) / 〈C〉聖職者の階級;《複数形で》聖職 / 〈C〉《しばしばO-》教団,教派;(ある特殊な)社会 / 〈C〉《しばしばO-》勲位,勲章 / 〈C〉(古代ギリシャの)建築様式,柱式 / …‘を'『命令する』,指図する;〈人〉‘に'命令する / 《方向を表す副詞[句]を伴って》〈人〉‘に'行くように命じる / 〈商品など〉‘を'『注文する』;…‘を'あつらえる / …‘を'整頓(せいとん)する,きちんとする / 命令する;注文する
中国话 (Simplifized)：秩序 (zhìxù)
漢語 (Traditional)：秩序
[ㄓˋㄒㄩˋ]
(zhìxù)
例文1 (1st sample sentense):
In order to incentivise drug development, the review team says, there should be lump-sum payments to companies that create proven new antibiotics.
例文2 (2nd sample sentense):
In order to have good things like social welfare, housing, NHS - you need a good economy.
Executive (24 回使われました)
Pronunciation: UK /ɪɡˈzek.jʊ.tɪv/ US /-jə.t̬ɪv/
日本語 (Japanese):
『実行の』,執行力のある / 『行政上の』,行政的な / 〈C〉『行政官』: / 《the executive》(政府の)行政部 / 〈C〉(会社などの)『重役』,経営陣,管理職員
中国话 (Simplifized)：执行 (zhíxíng)
漢語 (Traditional)：執行
[ㄓˊㄒㄧㄥˊ]
(zhíxíng)
例文1 (1st sample sentense):
Executive producer Al Jean said in a statement to the New York Times that Shearer had turned down a new pay deal.
例文2 (2nd sample sentense):
Executive Vice President International Nick Jones says more and more brands want to ally themselves to breaking groups.
Candidate (23 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈkæn.dɪ.dət/ US /ˈkæn.dɪ.dət/
日本語 (Japanese):
(…の)『候補者』,志願者《+『for』+『名』》
中国话 (Simplifized)：候选人 (hòuxuǎn rén)
漢語 (Traditional)：候選人
[ㄏㄡˋㄒㄩㄢˇㄖㄣˊ]
(hòuxuǎn rén)
例文1 (1st sample sentense):
Candidate Ian Paisley Jr bounced on a trampoline for the cameras while out canvassing for the Democratic Unionist Party in Ballymoney, County Antrim.
例文2 (2nd sample sentense):
Candidate Someone putting themselves up for election.
