今日のBBC英語ニュースの頻出単語
Night (31 回使われました)
Pronunciation: UK /naɪt/ US /naɪt/
日本語 (Japanese):
〈C〉〈U〉『夜』,晩,夜間 / 〈U〉(夜の)暗やみ,夜蔭 / 〈U〉《文》(精神的に)まっ暗な状態(時),やみ / 〈C〉(特定の行事・目的に当てられる)晩,夜 / 『夜の』,夜間[用]の;夜勤の;夜行[性]の
中国话 (Simplifized)：夜晚 (Yèwǎn)
漢語 (Traditional)：夜晚
[ㄧㄝˋㄨㄢˇ]
(Yèwǎn)
例文1 (1st sample sentense):
night after night, he watched Shirley show up for class even though she was weak and clumsy and usually exhausted from work and class and pre-dawn baby feedings.
例文2 (2nd sample sentense):
Night Wolves member Andrey Bobrovskiy was quite possibly using biker slang for a storage compartment when he uttered the Russian word "kosmetichka" - in English, it literally means "make-up bag".
Travel (29 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈtræv.əl/ US /ˈtræv.əl/
日本語 (Japanese):
(特に遠くへ)『旅行する』 / 〈セールスマンなどが〉(…の)注文取りに出る,外交をして回る《+for+名》 / 〈視線・気持ちなどが〉移る,移動する / 《副詞[句]を伴って》〈音・光などが〉伝わる,進む / (…と)つきあう《+with(in)+名》 / 《俗》すばやく走る,進む / 〈ある場所〉‘を'『旅行する』 / 〈ある距離〉‘を'行く,進む / 〈U〉旅行すること,旅行 / 《複数形で》(特に外国への)旅行
中国话 (Simplifized)：旅游 (lǚyóu)
漢語 (Traditional)：旅遊
[ㄌㄩˇㄧㄡˊ]
(lǚyóu)
例文1 (1st sample sentense):
Travel across the region has been disrupted with fallen trees blocking roads and rail lines.
例文2 (2nd sample sentense):
Travel safely from Ataturk Airport in Istanbul direct to Europe, England, Canada, Australia, America, Libya and Egypt.
Price (28 回使われました)
Pronunciation: UK /praɪs/ US /praɪs/
日本語 (Japanese):
〈C〉(売買の)『値段』,『価格』 / 〈U〉《しばしばa~》(何かを手に入れるための金銭以外の)『代償』,代価 / 〈C〉(犯人逮捕などの)賞金,ほうび / 〈C〉(競馬などの)賭(か)け率 / 《しばしば受動態で》〈商品〉‘に'(…の)値段をつける《+『名』〈商品〉+『at』+『名』〈金額〉》 / 《話》…‘の'値段を確かめる
中国话 (Simplifized)：价格 (jiàgé)
漢語 (Traditional)：價格
[ㄐㄧㄚˋㄍㄜˊ]
(jiàgé)
例文1 (1st sample sentense):
Price' to pay However, a senior Conservative source was more muted in his reaction to the exit poll, saying: "Let's not get ahead of ourselves - let's see where we end up.
例文2 (2nd sample sentense):
Price spoke to a volunteer who went to Modi to show him some of its products.
Early (28 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈɜː.li/ US /ˈɝː-/
日本語 (Japanese):
(時間・時期が)『早い』,『初期の』 / 昔の / (普通より,予定より)早い / 近い将来の / (時間・時期的に)『早く』 / (予定・ふだんより)早く
中国话 (Simplifized)：早 (zǎo)
漢語 (Traditional)：早
[ㄗㄠˇ]
(zǎo)
例文1 (1st sample sentense):
Early on Tuesday morning Rahim called Mr Wright to inform him that the plan had changed and he now intended to "go after" the "boys in blue" according to coded conversations recorded by the FBI.
例文2 (2nd sample sentense):
Early on Sunday, the rebels' al-Massirah TV channel said they would "deal positively with any efforts, calls or measures that would help end the suffering".
Human (27 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈhjuː.mən/ US /ˈhjuː.mən/
日本語 (Japanese):
(動物・神に対して)『人間の』,人の / 『人間らいし』,人間的な,人情味のある / 〈C〉《複数形》(動物に怠して)人間(human being) / 〈U〉《the human》人類
中国话 (Simplifized)：人的 (rén de)
漢語 (Traditional)：人的
[ㄕˊㄖㄣˊㄉㄜ˙]
(rén de)
例文1 (1st sample sentense):
Human Rights Watch (HRW) said the hymen examinations were "harmful and humiliating'.
例文2 (2nd sample sentense):
Human Rights Watch says at least 4,300 people entered Ceuta and Melilla illegally in 2013, compared to 2,804 the year before.
Plane (24 回使われました)
Pronunciation: UK /pleɪn/ US /pleɪn/
日本語 (Japanese):
『平面』,水平面 / 『水準』,程度 / 《話》『飛行機』 / (面が)平らな,平たんな / 平面の,平面図形の;平面上にある / 〈飛行機〉滑走する
中国话 (Simplifized)：平面 (píngmiàn)
漢語 (Traditional)：平面
[ㄆㄧㄥˊㄇㄧㄢˋ]
(píngmiàn)
例文1 (1st sample sentense):
plane maker Airbus has reported record orders for 2011 but has warned that demand for new planes will fall sharply this year.
例文2 (2nd sample sentense):
Plane enthusiasts have reacted with dismay, claiming that authorities don't understand their hobby.
Crash (24 回使われました)
Pronunciation: UK /kræʃ/ US /kræʃ/
日本語 (Japanese):
『ガラガラ』,『ドシン』(物が倒れたり砕けたりするときの音) / (飛行機の)『墜落』;(車の)『衝突』 / (事業・相場などの)崩壊,破産 / 『ガチャン』(『ドシン』,『ガラガラ』)『と大きな音をたてる』 / (…に)ガチャン(ドシン)と衝突する《+『into』(『against』)+『名』》 / 大きな音をたてて動く / 〈飛行機が〉墜落する / 〈事業などが〉つぶれる / (…にぶつけて)…'を'『ガチャン』(ドシン),『ガラガラ』)『と壊す』《+『名』+『against』(『into, to』)+『名』》 / 〈飛行機・車など〉'を'衝突させる / 《話》(またgatecrash)(招待状・切符なしで)…‘に'押し掛ける・もぐり込む / 応急の
中国话 (Simplifized)：崩溃 (bēngkuì)
漢語 (Traditional)：崩潰
[ㄅㄥㄎㄨㄟˋ]
(bēngkuì)
例文1 (1st sample sentense):
The crash landing of a meteor in the Central Desert would have been a fiery affair Nick Reid, a linguistics expert from the University of New England in Australia, co-authored the paper with marine geographer Patrick Nunn from the University of the Sunshine Coast.
例文2 (2nd sample sentense):
The crash is the latest in a series to affect Russia's space programme A Russian rocket carrying a Mexican satellite has malfunctioned and burnt up over Siberia soon after launch on Saturday, Russia's space agency says.
Fight (23 回使われました)
Pronunciation: UK /faɪt/ US /faɪt/
日本語 (Japanese):
〈両者・数人が〉『戦う』,格闘する,殴り合い(取っ組み合い)のけんかをする;激しく口論する / …‘と'『戦う』 / 〈戦い〉‘を'交える,〈決闘など〉‘を'戦う / …‘を'制圧(克服)しようとする / 〈犬など〉‘を'戦わせる / 〈軍艦・軍隊など〉‘を'指揮する,操縦する / 〈C〉(…との)『戦い』,戦闘;格闘《+『against』(『with』)+『名』》 / 〈C〉(…との)奮闘,闘争(struggle)《+『for』(『with』,『against』)+『名』》 / (また『fighting spirit』)〈U〉『闘志』,ファイト / 〈C〉(…についての)論争,口論《+『over』+『名』》 / 〈C〉(特にボクシングの)試合,勝負
中国话 (Simplifized)：战斗 (zhàndòu)
漢語 (Traditional)：戰鬥
[ㄓㄢˋㄉㄡˋ]
(zhàndòu)
例文1 (1st sample sentense):
'Fight among themselves' Staff are demanding "formal guarantees" from management to stop pickpocketing gangs who target numerous tourists every day.
例文2 (2nd sample sentense):
The fight against rubella has taken more than 15 years," she said.
Global (23 回使われました)
Pronunciation: UK /ˈɡləʊ.bəl/ US /ˈɡloʊ-/
日本語 (Japanese):
球の,球形の / 地球の,全世界の / 全体的な,総括的な
中国话 (Simplifized)：全球 (quánqiú)
漢語 (Traditional)：全球
[ㄑㄩㄢˊㄑㄧㄡˊ]
(quánqiú)
例文1 (1st sample sentense):
Global migration fuels political debate, tests alliances and resources and keeps legions of statisticians very busy.
例文2 (2nd sample sentense):
global citizenship Dubai is a global crossroads, and the Varkey schools grew as the Gulf's oil and gas industries attracted more overseas workers and demand rose among a wealthier local population.
Cause (23 回使われました)
Pronunciation: UK /kɔːz/ US /kɑːz/
日本語 (Japanese):
〈U〉『原因』,起因;〈C〉原因となる人(物事) / 〈U〉『正当な理由』,根拠,動機 / 《the~》(…という)(身を捧げるべき)主義,主張,目的《+『of』+『名』》 / 〈U〉〈C〉訴訟[の理由];申し立て / …'を'『原因となる』,'を'引き起こす,もたらす(bring about)
中国话 (Simplifized)：原因 (yuányīn)
漢語 (Traditional)：原因
[ㄩㄢˊㄧㄣ]
(yuányīn)
例文1 (1st sample sentense):
Because what is becoming clear is that the fundamentalism of this new generation of radical Islamists risks provoking an extreme reaction from some of those espousing the cause of unlimited freedom and liberty.
例文2 (2nd sample sentense):
No cause of death has been given but police said it was not suspicious.
